دانلود انیمیشن Predator: Killer of Killers 2025

دوبله فارسی فیلم غارتگر: قاتل قاتلان
-------------------------------------------------
دوبله اول (پیشفرض)

-------------------------------------------------
دوبله دوم
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده متن، زمان و مکان : محمدعلی جان‌پناه

گویندگان :
کتایون اعظمی (لیندسی لاوانچی / اورسا)
پارسا کجوری (لویی اوزاوا / کنجی + کیوشی)
امیربهرام کاویان‌پور (اندرو مورگادو / زوران)
محمدرضا رادمهر (داگ کاکل / آینار) + (مایکل بین / ستوان وندی)
محمدعلی جان‌پناه (ریک گونزالس / جان تورس)
سعید داننده (فلیکس سولیس / پدرِ تورس)
خشایار معمارزاده (آلیسا لوز مارتینز / دلگادو)
آزاده اکبری (لورن هولت / فریا)
مهدیار زمانی‌فر (دیمین سی. هال / آندرس)
محسن بهرامی (براک پاول / زندانی کریویچ)

دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
-------------------------------------------------
هر دو دوبله روی انیمیشن قرار گرفته است