دانلود فیلم بروکلین بی مادر Motherless Brooklyn 2019

دوبله پارسی فیلم "بروکلین بی مادر"
________________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: امیر منوچهری
مترجم: محمدمهدی جلینی
صدابردار: شادی کیا
صداپرداز : حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی نوری، چنگیز جلیلوند، مریم جلینی، ژرژ پطروسی، تورج مهرزادیان، غلامرضا صادقی، بهمن هاشمی، رضا آفتابی، حامد عزیزی، بهرام زاهدی، ابوالقاسم محمدطاهر، مجید صیادی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی، امیر منوچهری، مینا شجاع، آرزو روشناس، مستانه ریاحی و نسرین اسنجانی
________________________________________
دوبله دوم | ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: زهره شکوفنده
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
باندو‌میکس: محمود ترابی و علی مطلق
گویندگان: ناصر طهماسب، علیرضا باشکندی، ناصر مدقالچی، زهره شکوفنده، علیرضا دیباج، شهراد بانکی، امیر حکیمی، علی منانی، امیربهرام کاویانپور، علی جلیلی باله، عباس نباتی، نغمه عزیزی پور، علی منصوری راد، شوکت قهرمانی و لادن سلطان پناه
________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است