Hollis McLaren

روماین دوپری از فرانسه به مونترال می‌رسد تا مطلع شود که پسرش مرده‌است. با این حال مرحوم پسر او نیست, بلکه فردی است که از گذرنامه خود استفاده می‌کند, بنابراین او جستجو دیوانه‌وار برای پسرش را آغاز می‌کند که توسط جمعیت محلی مورد تعقیب قرار می‌گیرد و ...